Profiles Search » Gillian Shaw

Gillian Shaw

Gillian's avatar

Hometown / ville
Tecumseh

Age / âge
18

Instrument
Viola / Alto

How old were you when you started playing your instrument? / Quel âge aviez-vous quand vous avez commencé à jouer votre instrument ?
14 years old / 14 ans

Why did you choose your instrument / Pourquoi avez-vous choisi cet instrument ?
I started off as a violinist, but I started playing viola in quartet. Then I decided to officially switch to viola for university. I'm glad I did because not only do I love the instrument itself but I love being a violist. / J’ai commencé comme violoniste, mais j’ai vite commencé l’alto en quatuor. J’ai ensuite décidé de passer officiellement à l’alto pour l’université. Je suis heureuse de l’avoir fait parce que j’adore l’instrument même, mais aussi parce que j’aime être altiste.

What are your professional goals? / Décrivez quelques-unes de vos ambitions professionnelles.
In the future, I hope to play in an orchestra and teach. I also would like to be part of a quartet. Playing with groups and teaching are my two favourite aspects of playing an instrument. / J’aimerais jouer en orchestre et enseigner. J’aimerais aussi faire partie d’un quatuor. Jouer en groupe et enseigner sont mes facettes préférées de jouer un instrument.

What made you decide to pursue classical music? / Pourquoi avez-vous choisi une formation en musique classique ?
I've been playing classical instruments since I was four years old and have grown up with parents who've always had a massive collection of classical music. Especially in the past couple of years, I've gained a huge appreciation for it. I can't see myself in any other field of music. / Je joue des instruments classiques depuis l’âge de 4 ans et j’ai grandi avec des parents qui avaient une énorme collection de classique. Au cours des deux dernières années, surtout, j’ai commencé à l’apprécier énormément. Je me vois difficilement dans un autre type de musique.

What is the biggest challenge you face in your pursuit of a career in music? / Quel est le plus grand obstacle à surmonter afin de poursuivre une carrière en musique ?
I think the biggest challenge is having the motivation it takes to be a successful musician. Every musician I know worked tirelessly to be where they are. But I believe I'm passionate enough about music and my instrument to achieve my goals. / Le plus grand défi est d’avoir la motivation nécessaire pour être musicien couronné de succès. Chaque musicien que je connais a travaillé si fort pour arriver à son niveau actuel. Mais je crois que la musique et mon instrument me passionnent tant que je vais pouvoir réaliser mes objectifs.

How do you feel you will benefit from participation in NYO Canada? / Comment pensez-vous que votre participation à NYO Canada puisse vous aider?
It will give me an opportunity to work with people I've never worked with before. It will also be beneficial to perform in all the different locations during the tour. I have never toured with a musical group before, and I'm sure I'll learn a lot about life as a professional musician during my time in the NYOC. / L’ONJC me donnera une occasion de travailler avec de nouveaux musiciens. J’aimerais me produire dans les diverses salles de la tournée. Je n’ai jamais fait de tournée en groupe auparavant et je suis certaine que cela va m’en montrer beaucoup sur la vie des musiciens.

Do you write or arrange your own music? / Êtes-vous compositeur ou arrangeur de votre propre musique ?
Yes, I love to write and arrange music. / Oui, j’aime composer et arranger la musique.

Do you participate in any other performing or creative arts?/ Êtes-vous artiste dans un autre milieu que la musique (théâtre, arts visuels, etc.) ?
Creative writing and photography. / Création littéraire et photographie

What are your interests outside classical music / Avez-vous d’autres intérêts à part la musique classique ?
I love English literature, history, film, science, and all types of music. / Création littéraire et photographie

Who is your favourite classical musician? / Quel est votre artiste (classique) préféré ?
Georges Cziffra

Who is your favourite non-classical musician? / Quel est votre artiste (non classique) préféré ?
Thom Yorke

What is your favourite piece of music? / Quel est votre morceau préféré ?
Clair de lune

What has recently played on your Mp3? / Qu’écoutez-vous ces jours-ci sur votre Mp3?
Satellite by TV On The Radio

If you weren't touring with NYO Canada what would you be doing with your summer? / Si vous ne faisiez pas partie de NYO Canada que feriez-vous cet été?
I would probably be working all summer to earn money for my next year of university as well as practicing endlessly of course. / Je travaillerais probablement tout l’été pour gagner de l’argent pour l’université – et je pratiquerais sans fin, bien sûr.

What is there about you that you think people might be surprised to know? / Y a-t-il quelque chose à votre propos qui est un peu surprenant ou hors de l’ordinaire?
I like studying. / J’aime étudier.

What advice would you give young artists just starting out? / Quel conseil donneriez-vous aux jeunes artistes qui viennent de commencer?
You should always be doing art because you love it, and if you love it, you're capable of achieving whatever it is you wish to achieve. And one shouldn't compare themselves to other artists too much, but focus on their own personal best. / Faites de l’art par amour. Si vous l’aimez, vous pourrez tout faire. Et personne ne devrait se comparer toujours aux autres – concentrez-vous sur vos réussites personnelles.

 
     
CMS POWERED BY MANTIS CONTENT MANAGEMENT SYSTEM